Редизайн Колонии вдохновляет на волну новых релизов

May 05, 2023

в такт | 9 июня 2023 г.

Самые яркие модели сезона прославляют винтажный гламур старого Палм-Бич.

Лучшие курорты дают посетителям больше, чем просто возможность сменить обстановку — они дарят освежающее настроение. Показательный пример: The Colony Palm Beach, легендарный отель в розовых тонах на углу Саут-Каунти-роуд и Хэммон-авеню, который на протяжении последних 75 лет дарил гостям, в том числе Фрэнку Синатре, Лене Хорн, Джону Леннону и Джуди Гарланд, кусочек рая Южной Флориды. «Это общественное место и знаковая достопримечательность», — говорит Мари Пенни, директор архива Фонда охраны Палм-Бич. «Отель является неотъемлемой частью этого района».

Когда The Colony впервые открылась в 1947 году, ее хвалили за особую архитектуру, живую музыку и модные интерьеры. «Он был спроектирован компанией Simonson & Holley во время строительного бума в городе после Второй мировой войны», — говорит Роуз Герреро, директор по исследованиям Исторического общества округа Палм-Бич. «Архитектура отеля в британском колониальном стиле знаменует собой отход от стиля средиземноморского возрождения, который определял регион на протяжении 1920-х и 30-х годов».

В оригинальном вестибюле сочетались элементы в стиле ар-деко (например: глянцевые черные полы из терраццо с латунными вставками и металлической отделкой стен) и традиционные прибрежные акценты, включая плетеную мебель, цветочную обивку и расписную фреску, изображающую сцену на берегу океана. «Дизайн был очень похож на «Старую Флориду», — говорит Сара Ветенхолл, владелица, президент и генеральный директор отеля. «Он был возвышенным, но уникальным для Палм-Бич».

С момента своего основания отель претерпел семь крупных реконструкций, включая добавление центрального кондиционирования в 1970-х годах и обновление Карлтона Варни в 2014 году. После того, как Ветенхолл приобрела отель, который когда-то принадлежал ее тестю Роберту С. Ветенхоллу, в 2016 году, она решила провести масштабную реставрацию вестибюля, ресторана и помещений для проведения мероприятий, зоны бассейна, номеров и люксов. «Мы являемся отелем с ориентиром, поэтому было крайне важно, чтобы наша структура и суть остались нетронутыми», — говорит она. «Наша цель состояла в том, чтобы создать номера, соответствующие пятизвездочным стандартам, сохраняя при этом оригинальный дизайн». Помня об этом, новый владелец отправился на поиски идеального декоратора, который мог бы поддержать последнее воплощение отеля.

И тут на помощь приходит Мими Мэддок МакМакин. Основательница Kemble Interiors, она всю жизнь прожила в Палм-Бич и, как известно, способствовала развитию современной местной эстетики. «Очень сложно дать определение этому стилю с точки зрения дизайна, но легко описать его ощущения: красочный, дружелюбный и причудливый», — говорит она. «Это смесь изысканных вещей с забавными; красота, которая не экономит на комфорте; и единственные в своем роде акценты, которые, несмотря на свою хрупкость, предназначены для того, чтобы ими пользовались и получали от них удовольствие».

В прошлом году МакМакин и ее команда из шести дизайнеров приступили к работе в The Colony, используя смесь старинных акцентов и фантастических деталей, в том числе расписанные вручную фрески де Гурне, украшенные обезьянами, фламинго и пумами, наряду с пышной обивкой с тропическим рисунком. старинные бамбуковые стулья в форме павлина и волнистые края. В вестибюле, ласково названном «Гостиной», вы найдете оригинальные полы из терраццо в сочетании с розовой банкеткой с боковой спинкой и волнистой спинкой, а также настенные бра из латунных пальмовых листьев от Currey & Company. Новая зона у бассейна, окружающая знаменитый бассейн отеля в форме Флориды, может похвастаться множеством шезлонгов в стиле Чиппендейл от Brown Jordan, затененных зонтиками с двойными зубцами, отделанными горохово-зеленым цветом. Гостевые комнаты также получают звездное обслуживание: люксы, оформленные в цветовой гамме цветов Farrow & Ball, вдохновленных видами острова, украшены предметами из эксклюзивной линии плетеной мебели из плетеной ткани и ротанга, разработанной Society Social в сотрудничестве с отель, который отдает дань уважения истории и чувственности отеля.

Окончательная схема настолько же творческая, насколько и элегантная, изобилующая игривыми принтами, натуральными материалами и мечтательными мотивами, утонченными, но непритязательными. «В этом отеле есть ощущение вневременности, что создает ощущение знакомости», — говорит Ветенхолл. «Его наследие представлено так, что оно актуально для сегодняшних путешественников, но, прежде всего, оно ощущается как убежище».